Cosi fan tutte på Confidencen

Ulriksdals Slottsteater Confidencen er et lite, historisk teater utenfor Stockholm. Ulriksdals Slott ble forært i bryllupsgave til den senere dronning Lovisa Ulrika, da hun kom til Sverige fra Tyskland for å gifte seg med den svenske tronarvingen Adolf Fredrik. Og da hun ble dronning, bestemte hun at her skulle det bygges slottsteater, etter det mønster hun kjente fra kontinentet. I 1753 stod rokokkoteateret ferdig til innvielse. Med tilknyttede festlokaler for kongeparets gjester, ble teateret åsted for en hektisk kulturell virksomhet i årene som fulgte.

I våre dager er slottsteateret åpent for almennheten, med et rikholdig utvalg av konserter, ballet og teater. Og ikke minst; hver sommer spilles det her opera, en klassisk operaforestilling fra samme tid som teateret ble bygget. I fjor og i forfjor stod Figaros bryllup på programmet. I år fremføres en annen klassisk Mozartperle; Cosi fan tutte.

Cosi fan tutte
En direkte oversettelse av operaens navn blir på norsk: "Slik er de alle", underforstått; alle kvinner. Plottet er vel kjent for de fleste, men nevnes likevel i korte trekk:

To unge offiserer (Guglielmo og Ferrando) inngår et veddemål med sin eldre og noe kyniske venn Don Alfonso. Under påskudd av innkalling til krigstjeneste skal de forlate sine forlovede (søstrene Fiordiligi og Dorabella). Forkledt som "albanere" skal de så vende tilbake og forføre hverandres kjærester. Don Alfonso er sikker på at det vil lykkes, selv tror de fullt og fast på sine kjæres trofasthet.

Despina (Randi Røssaak) og Don Alfonso (Lars Martinsson)

Mot klekkelig betaling engasjerer Don Alfonso kammertjenerinnen Despina som medhjelper. Despina veileder beilerne om hvordan de skal vinne frem, og hun hvisker søte ord i ørene til de unge damer om hvilke gleder som venter hvis de gir etter. De innsmigrende "albanere" avvises kontant til å begynne med, men når Despina iscenesetter både selvmordsforsøk og påfølgende mirakuløs gjenopplivning, klarer de ikke lengre å stå for de pågående tilnærmelsene. Det ender med en "vielse", også den administrert av Despina i forkledning. Men når det hele er over, lyder militære fanfarer i bakgrunnen, "albanerne" rømmer avgårde, og de to unge offiserer vender tilbake. Skamfulle må de to troløse erkjenne at de har sveket. Don Alfonso har vunnet veddemålet, og Despina kan innkassere sin belønning.

Underveis er vi selvsagt vitne til både rørende troskapserklæringer, romantiske kurtiser, bunnløs fortvilelse over både den elskedes og eget svik, og alt annet man forventer av en komisk barokkopera. I originalversjon er Cosi fan tutte over tre timer lang, men av hensyn til et folkelig sommerpublikum er den i Confidencens utgave beskåret betydelig.

Dersom du vil oppleve en spennende intimversjon av Mozarts opera, som nok dessuten ligger nærmere det originale enn våre dagers moderniserte oppsetninger i de større operahus, er Confidencen vel verdt et besøk. Solistene er for det meste profesjonelle frilansere. At noen av dem er relativt uerfarne, bidrar til å gi forestillingene en unik nerve og intensitet. Scenelyset er blafrende stearinlys, og kun et intimt kammerensemble med en minimal besetning av håndplukkede musikere får plass foran scenen.

Et artig apropos for oss nordmenn: Norske Randi Røssaak gjør i årets forestilling en glimrende innsats i rollen som Despina, med full kontroll over både eget spill og som iscenesetter av "spillet i spillet".